domingo, 3 de enero de 2016

The XXI century classics
Los clásicos del siglo XXI


Hi guys!!
How are you getting on these days?? In theory this post was dedicated to wish you a Merry Christmas and a Happy New Year but finally I didn't post when I had to do it, due to some changes...anyway it's still January the 3th, so... Happy New Year my loves which I hope will be full of health, happiness and love for you all!!:) ;)As I know that you really loooove posts about bags here I am I bring another one. This one is about the bags created during the XXI which are already a classic-must have! Tons of kisses and I hope you'd like the post!

Hola chic@s!!
¿Cómo estáis? En teoría este post tenía que ser para desearos Feliz Navidad y un Prospero Año Nuevo pero al final no lo publique cuando lo tenía que publicar debido a algunos cambios...de todas formas aún es tres de enero con lo cual... Feliz Año Nuevo amores, lleno de salud, felicidad y amor!! ;) :) Como se que os encantan los posts de bolsos aqui estoy yo para traeros otro más ;)! Este es sobre los bolsos creados en el siglo XXI que son ya un clásico must-have! Millones de besos y espero que os guste mucho el post!









Glam Lock bag - Valentino

This bag needs nothing more but a line of pyramid studs to be recognised among the others. So simple but at the same time so elegant and classy. It doesn't need anything more. Available in lots of versions and colours with different details and decorations, there's a glam lock for every occasion (this last sentence was a bit too much, "I'm trying to sell you the bag one way or the other") ;))

Este bolso no necesita nada más que una hilera de tachuelas para que se le reconozca entre el resto. Muy sencillo pero al mismo tiempo súper elegante y fino, no necesita nada más. Disponible en muchas versiones y colores, con diferentes detalles y decoraciones, hay un glam lock para cada ocasión (esta última frase has sonado un poco demasiado a "estoy intentando venderos el bolso sí o sí" :))





Classic Box Bag - Céline

If the previous one needed nothing more than a pyramid stud line to become iconic, this one overcomes the earlier. There's only need of a rectangular lock to become an icon and a must-have. The bag reflects perfectly the characteristics of "La Maison": simple, elegant, basic and time-less. 

Si el anterior no necesitaba nada más que una hilera de tachuelas para ser un icono, el classic box lo supera. Sólo  necesita un cierre rectangular para convertirse en un icono y en un must. El bolso refleja a la perfección las características de la "Maison": sencillo, elegante, básico y atemporal.


I've never seen it until now but I really love it
No lo había visto nunca hasta ahora pero me encantaa

Anne Hathaway

Beautiful the python version
Precioso con la piel de pitón








Trapeze bag - Céline

With this one the cool thing is that the possibilities of mixing colours are infinite, moreover is very recognizable thanks to the rectagular gold lock and the trapeze shape.

Con este lo chulo es que las posibilidades para mezclar colores son infinitas, además se le reconoce enseguida por el cierre rectangular y la forma de trapecio.







Alexandra Pereira




Luggage Tote Bag - Céline

This one is one of my favourites by its shape and characteristics that make it unique.

Este es uno de mis favoritos por su forma y características que lo hacen único.


Rosie Huntington Whiteley



Boy - Chanel

Karl Lagerfeld created this iconical bag only four years ago, for the Autumn/Winter 2011/2012 prêt à porter collection. The bag keeps the Chanel general aesthetic while providing a more actual and different appeal. As a curiosity I tell you the bag was named after Boy Capel, the great love of Coco's life.

Karl Lagerfeld creó este icono hace tan solo cuatro años, para la colección de Prêt-à-Porter Otoño/Invierno 2011/2012. El bolso conserva la estética habitual de Chanel dándole a la vez un encanto diferente y más actual. Como curiosidad os cuento que el nombre del bolso viene de Boy Capel, el gran amor de Coco.












Antigona - Givenchy

The Antigona, as well as the luggage tote bag by Céline is unmistakable due to the size, the great volume and that unique false lapel typical of Givenchy. It was launched during the A/W 2010 Prêt à Porter collection and was named after an opera by the Italian composer Tommaso Traetta.

El Antigona, así como el luggage tote de Céline es inconfundible por su tamaño, el volumen y esa falsa solapa única y típica de Givenchy. Fue lanzado durante la colección Prêt à Porter O/I 2010 y se le dió el nombre en honor de la opera del italiano Tommaso Traetta que lleva el mismo nombre.



 





Rocco - Alexander Wang

Unmistakable thanks to that bowling shape and those "studs" (I think...sorry for the traduction :)), it was lauched in 2010 at the same time the new "in" label was raising up, and as well as the brand the bag was quickly a sold-out.

Inconfundible gracias a la forma cilíndrica y a los tacos o tachuelas (como os guste más). Se lanzó en 2010 al mismo tiempo que la nueva marca "in" estaba creciendo, y, al igual que la marca el bolso fue rapidamente un "sold-out".


Rosie Huntington Whiteley



The Baguette - Fendi

Designed by Valeria Venturini Fendi, the baguette was created to be carried under the arm, like it was a French loaf. It was launched in 1997 (but for us is like it was created after 2000...three years don't make a lot of difference ;)) and since its launch  was a great success thanks to Carrie Bradshaw (from Sex and the City) who was always wearing it in the TV series. As a curiosity it is one of the bags with more styles (over 700).

Diseñado por Valeria Venturini Fendi, el baguette fue hecho para ser llevado bajo el brazo como si fuera una baguette francesa. Se lanzó en 1997 (pero para nosotras es como si hubiera sido creado después del 2000... tres años de diferencia no es nada ;)) y desde su lanzamiento fue un éxito gracias a Carrie Bradshaw (de Sexo en Nueva York) quien siempre lo llevaba en la serie de televisión. Como curiosidad es uno de los bolsos que más versiones tiene (más de 700).






The Bayswater -  Mulberry

The Bayswater was launched shortly after 2002 and since its launch was a real success, becoming the object of desire of thousand women since it was worn by celebs such as Kate Moss or Alexa Chung.

El Bayswater fue lanzado poco después del 2002 y desde su lanzamiento fue un rotundo éxito, convirtiéndose en el objeto de deseo de miles de mujeres desde el momento en que era llevado por famosas como Kate Moss o Alexa Chung.




Alexa Chung and Kate Moss


Skull bag -  Alexander McQueen

Imagine that you're in a luxury shop or in a low-cost shop and you see a clutch with a skull as lock... What do you think?
a) It's Halloween (not very likely if it's March)
b) It's a gothic clucth (maybe but not very likely, specially if you're in Harrod's, Barney's or Zara)
c) It's a McQueen bag or an imitation (if you're in a low-cost shop), this option is the most likely

Summing up, since 2007 (when the bag was launched), everytime you see this type of clucth or similar you already know is signed McQueen. Absolutely UNMISTAKABLE. The best thing is that each season new versions are launched.

Imaginaos que estáis en una tienda de lujo o en una low-cost y que véis un clutch con una calavera como cierre...¿qué pensáis?
a) Es halloween (no parece muy verosimil si es marzo).
b) Es un clutch gótico (puede, pero tampoco es muy probable, sobre todo si estáis en Harrod's, Barney's o Zara)
c) Es un bolso McQueen o un clon (esta última opción es si estáis en una tienda low-cost), esta opción es la más probable.

Resumiendo, desde 2007 (cuando el bolso fue lanzado), cada vez que veis este tipo de clutch o similar ya sabéis que se trata de McQueen. Completamente INCONFUNDIBLE. Lo mejor es que cada temporada se lanzan nuevas versiones.







Jackie Bag - Gucci


Becoming famous thanks to the First Lady Jackie Kennedy during the 60's, is the classic-must bag we all know. After some years of disappareance, in 2009 (that's why Kackie bag is here ;)) was re-interpretated and launched.

Se hizo famoso gracias a la primera dama Jackie Kennedy durante los años 60 y  es el clásico must que todas conocemos. Después de estar algunos años desaparecido, en 2009 (razón por la cual el bolso está en la lista) fue re-interpretado y lanzado.



Jackie Kennedy 




Sac de Jour - Saint Laurent


The bag landed in the fashion world just three years ago (remember, we're already in 2016!!) and was quickly a success by its minimalism (in fact, is "the" bag for minimalists outfits) and modernised Birkin shape.

El bolso aterrizó en el mundo de la moda hace tan solo tres años (recordad, ya estamos en 2016!!) y enseguida fue un éxito por su minimalismo (de hecho, es "el" bolso para los outfits minimalistas) y forma Birkin modernizada.



Kendall Jenner


Constance - Hermès


Another of the Jackie favourites, it was born in 1959 and  named after the designer's child. Fifty-seven years after its first appearence is still an unmistakable classic and easely recognised by the iconic "H" lock.

Otro de los favoritos de Jackie, nació en 1959 y se le dio el nombre en honor de la hija del diseñador. Cincuenta y siete años después de su primera aparición es aún un clásico inconfundible y es facilmente reconocible por el icónico cierre en forma de "H".



Diane Kruger 

Chiara Ferragni


Jet Set Travel Saffiano Leather - Michael Kors


Simple but unmistakable thanks to some characteristics like the rectangular shape, the Michael Kors logo hanging from one of the handles and the thin handles with buckles.

Sencillo pero inconfundible gracias a algunas características como su forma rectangular, el logo de Michael Kors colgando de una de las asas y las finas asas con hebillas. 




Motorcycle bag - Balenciaga

It became popular during the first years of this century and all the most famous celebrities (Paris Hilton, Nicole Richie, The Olsen twins and so on) had their own bag. I have to confess I don't like it a lot but is true that it has resisted to the "new arrivals", proving to be already a classic still actual.

Se hizo famoso durante los primeros años de este siglo y todas las celebrities más famosas (Paris Hilton, Nicole Richie, las gemelas Olsen etc) tenían el suyo. Tengo que deciros que no me gusta mucho pero es verdad que ha resistido a los "nuevos desembarcos", demostrando que es ya un clásico aún actual.




Kilye Jenner

Nicole Richie







Lots of kisses guys, thank you a lot for reading and if you have some days in more of holidays (like in Spain) enjoy them!! ;)

Muchos besos chicos, muchas gracias por leer y si tenéis algún día más de vacaciones (como en España) disfrutadlos;)

18 comentarios:

  1. Chic and cute bags :)
    BLOG M&MFASHIONBITES : http://mmfashionbites.blogspot.gr/
    Maria V.

    ResponderEliminar
  2. Fabulous picks! xo

    www.aimeroseblog.com

    ResponderEliminar
  3. They are all so beautiful!!! Happy New Year!!!

    http://themediterraneanlife.blogspot.com/

    ResponderEliminar